To Be a Good Company

船舶戦争保険 除外水域のご案内
(War Risk Listed Areas)

外航船の船舶戦争保険の航路定限(「一般世界水域」・「除外水域」)に関する保険約款および除外水域地図は以下のとおりとなります。

The following insurance clauses and map regarding War Risk Navigation Limitations are applied to War Risks Policies insured against Ocean-going Vessels.

2021年6月2日午前0時(日本時間)以降適用
Effective from 0:00 am on 2nd of June, 2021 (J. S. T)

英文約款適用のご契約(FOR ENGLISH POLICIES)

【Insurance Clauses regarding War Risk Navigation Limitations】

2021年5月21日午前0時(日本時間)以降適用
Effective from 0:00 am on 21st of May, 2021 (J. S. T)

和文約款適用のご契約(FOR JAPANESE POLICIES)

【航路定限に関する保険約款】

英文約款適用のご契約(FOR ENGLISH POLICIES)

【Insurance Clauses regarding War Risk Navigation Limitations】
【The Map of the Listed Areas of War Risk Navigation Limitations】

2020年10月10日午前0時(日本時間)以降適用
Effective from 0:00 am on 10th of October, 2020 (J. S. T)

和文約款適用のご契約(FOR JAPANESE POLICIES)

英文約款適用のご契約(FOR ENGLISH POLICIES)

【Insurance Clauses regarding War Risk Navigation Limitations】
【The Map of the Listed Areas of War Risk Navigation Limitations】

2019年5月31日午前0時(日本時間)以降適用
Effective from 0:00 am on 31st of May, 2019 (J. S. T.)

和文約款適用のご契約(FOR JAPANESE POLICIES)

英文約款適用のご契約(FOR ENGLISH POLICIES)

【Insurance Clauses regarding War Risk Navigation Limitations】
【The Map of the Listed Areas of War Risk Navigation Limitations】

2019年3月15日午前0時(日本時間)以降適用
Effective from 0:00 am on 15th of March, 2019 (J. S. T.)

和文約款適用のご契約(FOR JAPANESE POLICIES)

英文約款適用のご契約(FOR ENGLISH POLICIES)

【Insurance Clauses regarding War Risk Navigation Limitations】

2018年6月16日午前0時(日本時間)以降適用
Effective from 0:00 am on 16th of June, 2018 (J. S. T.)

和文約款適用のご契約(FOR JAPANESE POLICIES)

英文約款適用のご契約(FOR ENGLISH POLICIES)

【Insurance Clauses regarding War Risk Navigation Limitations】

2016年1月1日午前0時(日本時間)以降適用
Effective from 0:00 am on 1st of January, 2016 (J. S. T.)

和文約款適用のご契約(FOR JAPANESE POLICIES)

英文約款適用のご契約(FOR ENGLISH POLICIES)

【Insurance Clauses regarding War Risk Navigation Limitations】

2020年10月8日掲載
Posted 8th October, 2020